No se encontró una traducción exacta para "إعادة إصدار"

Traducir Francés Árabe إعادة إصدار

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Il veut mettre à jour et rééditer son livre.
    يريد تحديث وإعادة إصدار كتابه
  • Bidonnant, faut le ressortir. L'important, c'est de le terminer.
    إنه بغاية المرح، يجب عليك إعادة إصداره
  • Il est inutile de se borner à reproduire les accords précédents.
    وليس هناك من فائدة من إعادة إصدار اتفاقات سابقة.
  • À l'intérieur, le livret dit :
    "اعادة اصدار ل " قادم من الواقع وبالداخل الملاحظات تقول
  • Dans d'autres organes ou enceintes consacrés au désarmement, lorsque le rapport d'un comité figure dans le rapport d'une commission ou d'un organe supérieur, il doit être reproduit in extenso.
    في هيئات أو محافل أخرى لنزع السلاح، عند إعادة إصدار تقرير لجنة في تقرير هيئة أو جهة أعلى، يتعين إعادة إصداره حرفيا.
  • Renouvellement : démarche personnelle par laquelle le titulaire demande le renouvellement de son document en cas de perte ou de destruction totale ou partielle de celui-ci.
    إعادة الإصدار: وهذه العملية هي الإجراء الشخصي الذي يطلب المواطن بواسطته إعادة إصدار وثيقة الهوية الوحيدة في حال ضياعها أو تلفها الكلي أو الجزئي.
  • Point 6 b) ii) de l'ordre du jour provisoire*
    (ب) سوف تقوم الأمانة بتنقيح واستكمال وإعادة إصدار مجموعة الأدوات إذا لزم الأمر؛
  • vii) Ressources audiovisuelles : lancement et diffusion d'un CD de musique intitulé Africa!
    '7` مــــوارد سمعية - بصريــــــة: إعـــــــادة إصدار ونشر القرص المدمج الموسيقي المعنون “Africa!
  • Cela a des effets sur la capacité de la Caisse de réeffectuer rapidement les paiements qui n'ont pu être réalisés.
    وينعكس أثر ذلك على قدرة الصندوق على إعادة إصدار أوامر السداد سريعا حين يتعذر استكمالها.
  • Les paiements ne peuvent être effectués parce que les instructions les concernant sont erronées ou incomplètes.
    وفي هذه الحالات، يلزم اتباع نهج استباقي من أجل استرداد المدفوعات وإعادة إصدارها.